Contact completed

お問い合わせが完了しました。

折り返し、担当者からご連絡いたします。
お問い合わせから1週間以上経過しても連絡がない場合は、
再度、お問い合わせください。

A representative will get back to you.
If you have not received a response within a week of contacting us,
Please Kindly contact us again.